News
宅度假
Date:2020-08-06

迎期網絡上出現了一個熱門搜索詞 -「Staycation」,是由「Stay」和「Vacation」兩個詞彙組合而成,又謂「Stay-at-home vacation」,中文譯為「宅度假」。此詞彙早於1944年便已收錄於字典權威《韋氏大詞典》,解作在家旅行,或不用去遠方旅行的意思,是一種另類度假方式。

 

這種度假模式近期十分流行,鼓勵大家留在原居地渡過悠閒假期,不用再長途跋涉、穿州過省或花數小時以上的時間飛往國外,反之可以留在自己城市探索周圍的景點。這種新興的度假模式既可舒懈身心,又不太花費時間和金錢,合乎經濟和時間效益,正適合忙碌的都市人體驗短暫的輕鬆時光。

 

曾經有調查發現,香港平均每人一年內會去六次旅遊。很多香港人在放假期間,都會選擇飛往東南亞、日本、台灣等地作短線遊,令離港度假似乎成為「常態」。近日由於疫情關係,不少香港人都「被逼」留港,旅行之日遙遙無期,「宅度假」由此湧現,幫助喜愛旅行的香港人一解旅行之苦。

 

最近香港很多的商業機構及大大小小的酒店,紛紛推出不同類型的「宅度假」優惠吸引顧客,例如一些五星級酒店推出半價住宿套餐、餐飲優惠。顧客可在酒店內享用餐飲、各項設施,放下忙碌的工作,享受不亞於在泰國度假的悠閒。

 

除了酒店度假外,香港人也發掘了不少本地深度遊,自得其樂。遠離城市的繁喧,到戶外行山、垂釣或者到郊野公園、自然保護區等來個綠色生態遊,親親大自然。例如在大嶼山租用露營車、到摩星嶺青年旅舍鳥瞰中環及維港、到山頂欣賞香港的萬家燈火。甚至到一些市內舊區及屋邨拍照打卡,也是不錯的「宅度假」。這些活動無需大灑金錢,更不需要什麼高階技能,只需一雙腳和一支水就可出發。

 

香港雖地小,卻仍有很多地方,即使是本地人也從未到過。不少人在此期間重新認識自己土生土長的地方,放慢腳步再走過每一條街道、每一個角落。比起到國外旅遊,「宅度假」不需要整理行李、不需要追趕行程、不用舟車勞頓,而是真正將「休息」放於首位。除了可以讓自己睡到自然醒外,亦多給自己一個理由重新認識這個城市,到最後發現原來世界最美麗的景點就在自己身邊。

 

(商場週記 - 香港組)